Mislio sam da bih možda mogao koji put navratiti ili te nazvati...
Říkal jsem si, že bych ti třeba někdy zavolal
Rekao sam da bih hteo da te odvedem kuæi.
Řekl jsem, chci tě vzít domů.
Proverila sam da bih bila sigurna da ima metaka u sebi.
Ujistila jsem se, že jsou v zásobníku kulky.
Mislila sam da bih te mogla naæi ovdje.
Myslela jsem si, že tě tu najdu.
Ovde sam da bih otišla u krevet sa tobom, slobodna sam sem ako ne uništiš to.
Přišla jsem se sem s tebou vyspat. Máš pravdu... Takže jsou ti moje dveře otevřené, pokud...
Ostala sam da bih saznala nešto.
Zůstala jsem, protože jsem potřebovala něco zjistit.
Sve, za šta sam se zalagala, u šta sam verovala, prekršila sam, da bih bila sa tobom!
Všechno, co mi bylo drahé, v co jsem věřila, jsem znesvětila, abych byla s tebou!
Ovde sam da bih ti pomogao.
Jsem tu, abych ti pomohl. Tady.
Rekla sam da bih prvo razgovarala sa tobom.
Že to musím probrat s tebou.
Napisala sam da bih bila veoma mršava, sa svetlom kožom i dugom kosom.
A já jsem napsala, že bych chtěla být štíhlá se světlou pokožkou a dlouhými vlasy.
Mislio sam da bih možda, znate, mogao išèupati deo iz neke druge kade.
Nikdy jsem ten film neviděl. Kurva s tím chlapem a jeho hádankama!
Pomislila sam da bih ti mogla napisati šta se je sve dogodilo otkako smo se videli.
...chtěla jsem ti napsat, co vše se událo.....od odby, kdy jsem tě viděla naposledy.
Mislila sam da bih mogla da zapisujem moje prièe i da vam ih èitam.
Co kdybych své příběhy sepsala a potom vám je přečetla?
Preuznemiren sam da bih spavao, ali dobro bi mi došlo piće.
Moc jsem pracoval, abych usnul, ale mohl bych se napít.
Pobegla sam da bih pronašla drugu moguænost.
Utekla jsem, abych našla jinou cestu.
Mislila sam da bih mogla upotrijebiti samo mali dio.
Myslela jsem, že bych možná mohla použít jen malou část z toho.
Rekao sam da bih želeo da zaboravim kako Malkina ševi moj auto.
Že bych rád zapomněl, jak Malkina ošukala moje auto.
=... = Mislio sam da bih bila sigurna, sigurno s vama.
Myslel jsem, že bude v bezpečí, v bezpečí s tebou.
Pa, g. predsednièe, ovde sam da bih govorio posebno o odbijanju osnovnog amerièkog prava crnim graðanima.
Pane prezidente, jsem tu kvůli odepírání amerického práva černošským občanům.
Shvatio sam da bih vas nasmejati.
Přišlo mi, že by tě to mohlo pobavit.
Ovde sam da bih vam pomogla.
Jsme tady proto, abychom vám pomohli.
Mislio sam da bih vam reći da je Monroe naziva.
Měl bych vám říct, že volal Monroe.
Da, shvatio sam da bih se reći da, što je razlog zašto sam radio do njih.
Jo, domnívala jsem se, že to řekneš, proto jsem pracovala na tomhle.
Ovde sam da bih vam rekao da je on lažni prorok!
A jsem tady, abych vám řekl, že to on je tady falešný prorok!
Ovde sam da bih te spasao.
Přišel jsem vám pomoct. - Ne, nepřišel.
Ovde sam da bih govorio o tome šta bi trebalo da činimo.
Jsem tu kvůli tomu, abych mluvil o tom, co bychom měli dělat.
Rekao sam da bih želeo da se nađemo.
Řekl jsem, že se s ním chci setkat.
Do tada sam imao samo skroman pribor i osećao sam da bih uz pomoć pravog pribora, koji bi svaki umetnik trebalo da ima, mogao postići znatno više.
Měl jsem strašlivou starou sadu nářadí a cítil jsem, že bych mohl udělat mnohem více s výbavou, o níž jsem si myslel, že by umělec měl mít.
Ovde sam da bih pričao o vrlo stvarnim robotima ubicama, autonomnim bespilotnim letelicama za borbu.
Jsem tu, abych s vámi mluvil o skutečných robotech-zabijácích, o autonomních bojových letounech.
Ovde sam da bih vam ispričala nekoliko priča o strasti.
Jsem tu, abych vám vyprávěla několik příběhů o vášni.
I shvatila sam da bih pisala o njoj smisleno ili da bih razumela to mesto mimo propagande režima, jedino mi je bilo preostalo da se potpuno uklopim.
A uvědomila jsem si, že pokud mám o ní psát, aby to mělo smysl, pokud mám tu zemi pochopit nad rámec režimní propagandy, nezbývá mi, než se plně začlenit mezi místní.
Ovde sam da bih vam rekla koliko smo blizu otkrivanja odgovora na ovo pitanje.
Dnes vám řeknu, jak blízko jsme nalezení odpovědi na tuto otázku.
Ovde sam da bih vas tome naučila.
A to jsem vás sem přišla naučit.
Ovo nije dobar eksperiment društvenih nauka, te sam, da bih ga uradio bolje, ponovio isti eksperiment na način koji sam vam već objasnio ranije.
Tedy, toto není zrovna sociální experiment provedený čistě vědecky, takže jsem provedl ten samý experiment, který jsem popsal předtím.
Ovde sam da bih vam ispričao priču o uspehu u Africi.
Jsem tady, abych vám řekl africký příběh úspěchu.
Ovde sam da bih vam rekao da mislim da je to pogrešan izbor za vrh piramide...
A já tady jsem proto, abych řekl, že si myslím, že to je špatný vrchol pyramidy, a že správným vrcholem
Ovde sam da bih vam rekla da, na osnovu mog iskustva, ljudi nisu ono gde žive, gde spavaju, ili ono što je njihova životna situacija u datom trenutku.
Ale jsem tady, abych vám řekla, na základě své zkušenosti, lidé nejsou to, kde žijí, kde spí, nebo jaká je jejich situace v daném čase.
Moj znak se pojavio kada sam počeo da čitam sinu priče za laku noć, i video sam da bih na kraju dana otišao u njegovu sobu i jednostavno nisam mogao da usporim - čitao bih „Mačku u šeširu“ brzo.
A můj "budíček" přišel, když jsem začal číst pohádkky před spaním svému synovi a zjistil jsem, že na konci dne jdu do jeho pokoje a nemohu zpomalit - víte jak, budu rychle číst Kočku v klobouku (kniha).
1.9605288505554s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Říkal jsem si, že bych ti třeba někdy zavolal 